FreeTstar

         之前写过一篇文章：用burg来美化你的ubuntu开机菜单，burg的作用和Grub的作用一样，都是开机引导程序。上篇文章只是介绍了下Burg的基本安装和使用，本篇主要是介绍Burg-manager这个管理burg的软件。

     在我发表用burg来美化你的ubuntu开机菜单之后，Burg-manager软件的意大利作者Ingalex联系到我，说是否可以帮忙。一：翻译Burg-manager的软件简介 二：汉化Burg-manager，我欣然答应了（感觉我的英语应该基本够用吧）

 

    一：Burg-manager翻译

       英文：http://www.sourceslist.eu/page/2/

       中文：

//Translation Begin

                                                                                      

               由Ingalex &  Canopus0003编写的Burg-manager，以BUC为基础。此软件的目标是通过简单直观的图形界面，来管理BURG 引导器，而无须使用终端命令。

              这个对用户友好的发行版有以下功能：

                –安装Burg，Burg主题和Burg模拟器

               –设置超时时间

               –设置您最喜欢的主题

               –设置屏幕分辨率

               –添加您在本站上找到的Burg主题

               –移除Burg

               –恢复Grub2

               –设置默认启动系统

               –设置高级参数

            这些只需要轻轻一点！

            以下功能将会很快实现：

              –设置启动项，实现直接通过iso文件来启动系统

           如果你想帮助我们发展这个项目，请联系我们。欢迎任何新的建议和想法。

           以下是一些关于burg-manager的截屏

             

         

        

         如果您想使用Burg-Manager，首先您需要安装BUC，安装方法：

         1 源

         2 debian包

         3 编译源代码

        当您安装好BUC之后，下载对应你PC架构的Burg-Manager

 

Arch	Name	Version	Download	Downloads
i386	burg-manager	0.2.3		4466
amd64	burg-manager	0.2.3		1645

        运行命令

        sudo dpkg -i burg-manager×

       安装成功之后，您会在应用程序-系统工具中找到Burg-Manger

       这个项目处在“胚胎”阶段，因此我将不会为任何因为Burg-manager导致的问题负任何责任

  

      从源中安装Burg-Manager

           sudo gedit /etc/apt/sources.list

       将下面添加进去

          deb http://www.sourceslist.eu/repo/ubuntu lucid main non-free

       当然也可以这样

echo "deb http://www.sourceslist.eu/repo/ubuntu lucid main non-free" | sudo tee -a /etc/apt/sources.list

       添加gpg key

           sudo gpg --keyserver hkp://pgp.mit.edu --recv-keys FA088BA5 && sudo gpg --armor --export FA088BA5 | sudo apt-key add ->

        或者

            wget http://www.sourceslist.eu/?download=public.key -O- | sudo apt-key add -

        然后运行

            sudo apt-get update && sudo apt-get install burg-manager

       想跟上Burg-manager发行版的脚步吗？假如facebook的fan page吧

//Translation end

    二：软件汉化

           汉化之初，Ingalex  提示我要更换中文编码以此来显示中文，我把所有中文编码都尝试了，可是显示出来的都还是乱码。。

           之前自己也没有汉化的经验，故也在此求救，忘高人指点！

            HELP！！！！！！！